Janine Provencher et Stéphane Gadbois s'aventurent dans les mystérieux passages souterrains de Rosemont, le premier espérant ramener la seconde à l'époque dont elle provient : 1959. Mais à leur plus grande stupéfaction, les voilà qui débarquent ailleurs ! Après Janine, c'est maintenant au tour de Stéphane de vivre la déstabilisante expérience du voyage temporel....
Quartier Rosemont, Montréal, septembre 1959. Une nuit, un incendie éclate à la résidence pour vieillards où s'est réfugiée Janine Provencher après avoir claqué la porte de la maison de son père. Cernée par les flammes, la jeune femme s'enfuit par un vieux souterrain reliant l'hospice à la maison paternelle. Se croyant sauvée, elle se retrouve dans une cuisine au décor futuriste nez à nez avec un inconnu, Stéphane Gadbois.
près dix ans passés à élever des jumeaux, Pauline Nadeau retourne sur le marché du travail, au siège social d'un réseau de clubs vidéo. Dès le premier jour, elle constate que mystère et controverse entourent la femme qu'elle s'apprête à remplacer. Qui est donc cette fameuse Hélène Beaudoin, tant admirée des uns et si détestée par d'autres? Pourquoi a-t-elle quitté son poste du jour au lendemain, sans avertissement? Et pour aller où?
